Sisif grows old, cared for by Norma. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. Sisif, enraged by Elie's death, blames Norma and drives her from him. Translation of 'La roue tourne' by Zaho from French to English. Hersan finds out that Elie is also in love with Norma when he smashes a violin that was made by Elie. As Norma dances, Sisif dies. The paddles are in the water and, because the current is still flowing downstream, Elle dispose de 18 cabines ayant chacune son propre axe, de sorte que ceux-ci restent verticales tandis que, This Ferris wheel rotates around the central axis. In 1924, Gance edited it down to two and a half hours for general distribution. La force centrifuge fait pivoter les contrepoids montés rotatifs vers l'extérieur en direction d'un actionneur lorsque, Centrifugal force causes the pivotally mounted counterweights to pivot outward toward an actuator as, Ils semblent disparaître n'importe quelle manière, Les pointeurs indiquent la température sur le papier à mesure que, The pens mark the temperature on the graph paper as, La détermination de la vitesse d'une roue s'effectue grâce à une évaluation du temps pendant lequel. For the district, see, List of incomplete or partially lost films, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=La_Roue&oldid=980161957, Short description is different from Wikidata, Pages using infobox film with unknown empty parameters, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, This page was last edited on 24 September 2020, at 23:44. An eye injury forces Sisif to abandon the mainline railways, and he goes to work instead on the funicular at Mont Blanc. A jealous Hersan fights with Elie on the edge of a precipice. It has 18 cabins each one with its own free axis so that they all stay vertical as. Exact: 225. When he at last realizes she is there, they cling to one another, time and tragedy having restored the balance in their father-daughter relationship. La Roue (pronounced , 'The Wheel') is a French silent film, directed by Abel Gance, who also directed Napoléon and J'accuse.It was released in 1923. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Railroad engineer Sisif (Severin-Mars) rescues a small orphan, whose name he learns is Norma (Ivy Close), following a disastrous crash. Distraught, he drives recklessly, and nearly wrecks the train. The film used then-revolutionary lighting techniques, and rapid scene changes and cuts. Centrifugal force causes the pivotally mounted counterweights to pivot outward toward an actuator as the wheel spins . Elapsed time: 227 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. good translation. Vérifiez les traductions 'Roue' en Latin. After sending her out to join in a local festivity, Sisif waits at the window, watching not with his eyes but with his mind. La Roue (pronounced [la ʁu], 'The Wheel') is a French silent film, directed by Abel Gance, who also directed Napoléon and J'accuse. Translate text from any application or website in just one click. Hersan threatens Sisif with blackmail if he does not consent to give Norma to him in marriage. It was released in 1923. These examples may contain colloquial words based on your search. Elie discovers the truth about Norma's origin and reproaches his father for keeping it secret, thereby preventing Elie from marrying her before she married Hersan. Cherchez des exemples de traductions Roue dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. A modern reconstruction from five different versions, available on DVD, is nearly four and a half hours long. [2] An almost seven hours long restored version was shown at the 2019 Lumière Film Festival. La force centrifuge fait pivoter les contrepoids montés rotatifs vers l'extérieur en direction d'un actionneur lorsque la roue tourne. Louis Lalanne Empreinte ℗ 2020 Louis Lalanne Released on: 2020-01-25 Auto-generated by YouTube. Please report examples to be edited or not to be displayed. The original version encompassed 32 reels, which ran for either seven and a half or nine hours (sources disagree). When Norma comes to vacation at Chamonix with her husband, she learns where Sisif and Elie live. Sisif reluctantly agrees to the marriage, and himself drives the train that will deliver Norma to her husband. Norma goes to live with him without his permission and manages to stay undetected in his shack for a time. Her greatest joy is time spent with Elie, by now a handsome violin maker, whom she believes to be her natural brother. But Sisif, to his own horror, finds himself falling in love with his adopted daughter. These examples may contain rude words based on your search. He raises the little girl as his own, along with his son Elie (Gabriel de Gravone), whose mother died during his birth. [3], This article is about the 1923 film. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. Hersan falls to his death, but so eventually does Elie. In time, Norma becomes a lively and playful young woman. Sisif confesses to a wealthy colleague, Hersan (Pierre Magnier), Norma's origin and that he is attracted to her. The film currently has an 80% score on Rotten Tomatoes, with 5 collected ratings. enjoyed the song more after reading the translation. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Norma herself is reluctant but is moved by the prospect of greater prosperity. After some months of marriage, Norma writes to say that it is unhappy. Without Hersan, Norma is left penniless, while Sisif's failing sight means that he loses his job. Ces palettes sont dans l'eau et, vu que le courant descend toujours. Inside is a love letter that only Hersan reads. The film used then-revolutionary lighting techniques, and rapid scene changes and cuts. Results: 225.
Week-end Portugal Lisbonne, Manchester United Kit 2020, Rihanna Instagram Officiel, Pays Du Nord Pas Cher, Fabriquer Une Ruche Tronc, Bac 2008 Résultat, Polynôme De Bernoulli Sujet Concours, Meilleur écouteur Running Sans Fil, Liad Alger Inscription, école De Commerce Gratuite Paris,